Busta regalo

Ho messo qualche cosina su questa bustina un po' noiosa così da rallegrarla,mi servirà per i regalini di Natale.

Adorné un poco esta bolsita lisa para alegrarla un poco,me servira para guardar un regalito de Navidad.

Regalo inesperado

-E appena arrivato un pacchettino da Ledia,dalla lontana Honduras.Tante cosine da usare nello scrap,carte,fiori,merletti,bottoni e tanto altro.Così,senza un motivo speciale,questa dolce ragazza ha rallegrato la mia giornata.Ti ringrazio Ledia e ti abbraccio di cuore!!!

-ha llegado un paquete de Ledia,desde la lejana Honduras.Muchas bellas cosas para usar en mi scrap,papeles,flores,puntillas,botones t mucho mas.Asi,sin u7n motivo especial,esta dulce chica me alegro el dia.te agradezco Ledia y te abrazo con el corazon.

Tilda card

-Semplicina la card con la Tilda.
-Tarjeta con Tilda Magnolia,simple y dulce.

-Tilda card,sweet and  simple.

BOY CARD

Card per bambino,con un "Tildo" sportivo.Non riesco ad abbituarmi ai colori forti!

Tarjeta para varoncito,trato de habituarme a los colores fuertes pero me cuesta.

Mini album Paris moda

Mini album vintage,ho scelto come tema la moda 1940,i colori dominanti sono il rosa e il marrone;ho usato anche qualche ATC.

Vintage style mini album,privileged pink and brown,I used some ATC too.

Style vintage mini,privilégiés rose et brun,et ont utilisé quelque ATC.

mini album vintage,el tema que elegi es la moda de Paris 1940.La combinacion de colores ,rosa y marron como predominantes.Usé también algunas ATC.

Little box

Piccola scattolina regalo,è una specie di scattola cinese,tanti cubi che si aprono,tutti decorati,e dentro un librino con dei tags e tanti saluti ancora.Questa è per un bambino,perciò l'ho fatta colorita.

Cajita regalo,pequeños cubos que se abren,todos sus lados decorados,en el interior un librito con tags también decorados.Usé muchos colores porque es para un varoncito.

Petite boite decorée per l'anniversaire d'un petit garçon de 7 ans.

Little bos for a birthsday of a little boy.

Tilda card

Card di compleanno con una Tilda,molto semplice e femminile.
Tarjeta de cumple con una Tilda,muy simple y femenina.
Une carte d'anniversaire avec Tilda,semple e féminin.

A birthday card with Tilda,simple and feminine.

Teiera porta-foto

Questa teiera portafoto è in legno,l'ho dipinta con acrylici e aggiunto un nastrino in tinta.Con questo caldo "sahariano" non faccio cose impegnative.A settembre dopo un po' di mare si riprende con nuove forze!

L.O.POP PAPER

Foto di Martina ritagliata  che custodisce la chitarra del papa in un concerto all'aria aperta.

Foto de Martina cuidando la guitarra del papa en un concierto al aire libre.

Scrappando foto nipotino-foto nietito-

-Filippo gioca con le bollicine.non ho lasciato spazi liberi,errore!!!!proprio quello che non si deve fare!Boh!almeno ho lavorato nei detagli,transfer con gel medium su canvas,mini collage e altro.
-Felipe juega con burbujas,no he dejado espacio libre,gran herror,pero bueno,al menos he trabajado en los detalles,transferencia con gel medium en arpillera,mini collages y alguna otra cosita.