venerdì 19 dicembre 2014

MERRY CHRISTMAS!

Gracias por sus abrazos en forma de tarjetas a:
Fiorella
Veronica
Stefano
Griselda
Carmela y Davide
Marco y Lorena
A todas las amigas que me acompanaron durante el 2014,gracias por el afecto,por compartir,por comentar,por ser grandes personas,por estar,un abrazo y Muy Feliz Navidad!
Buon Natale!! Merry Christmas!

martedì 9 dicembre 2014

martedì 2 dicembre 2014

CHRISTMAS MINI ALBUM

Ya diciembre,qué rapido pasa el tiempo,y con la Navidad a las puertas!!Empiezo a publicar algunos trabajos alusivos,este es un mini album,bien pequeno(9 x 11 cm),aprovechando unos papeles que compré el ano pasado.







lunedì 24 novembre 2014

CUADRO OTONAL CON TECNICAS MIXTAS

Canvas de 20 x 20,background con gesso,pinturas acrilicas,tintas y sellos.Collage para evidenciar el relieve,la bici es de madera cortada al laser.

sabato 22 novembre 2014

INTER DAIANA-MIS REGALOS

LLego el paquete de mi amiga de intercambio Griselda,aqui les muestro las bellezas que me envio.
Aqui una vista general del paquete recién abierto.

Aqui en detalle una coleccion de papeles de scrapbooking tema navidad,y de la misma coleccion un sobre con tags y una cajita de cintas a juego,un amor!!!Piedras y perlas,cintas,una preciosa cajita triangular llena de brads navidenos y fijaos los brochecitos qué monada!Dos tarjetas a falta de una!
Y aqui sus labores,una toallita con los bordes en crochet color turquesa,una estrella roja espectacular que ya pide subir al arbolito,y,miren miren,una carterita toda a crochet con una flor en el centro que Menuda Maravilla!,y una tela con motivos y colores navidenos.
Qué puedo decir,la sorpresa fue grandisima,un mar de regalos a cual mas bello ,Griselda,te doy las gracias con un fuerte abrazo,ha sido una emocion y una alegria ser tu companera de inter,qué tu Navidad sea serena y feliz como te la mereces en compania de tus seres queridos.

sabato 15 novembre 2014

MIXMEDIA TABLE

Cuadro mixmedia,arbol y ventana en relieve hecho con silicona,fondo con gesso,pinturas acrilicas,tintas y sellos.
Mixmedia table,the tree and the window made embossed with silicone.Background with acrylic paintings,ink and stamps.

venerdì 7 novembre 2014

BACCO OF CARAVAGGIO MIXMEDIA VERSION

_Foto del "Bacco" del Caravaggio(mi preferido!!!),fondo con gesso, acrilicos,sellos y Distress ink.Los racimos de uvas los hice en relieve con un tipo de porotos negros que pinté con acrilicos.La fruta de la cesta,también en relieve,la hice con silicona y pintada también con acrilicos.
-Photo of Bacco of Caravaggio.The background is make with gesso,acrylic paints,stamps and Distress ink.The bunches of grapes are make in rilief with a type of black beans and painted with acrylics.The fruit embossed with silicone and acrylics too.


giovedì 30 ottobre 2014

TUTORIAL ADORNO NAVIDAD RECICLADO

Hoy les dejo el paso a paso de este bonito adorno de Navidad.Necesitamos:papel de periodico o revista,cinta de papel o scoch,un pedacito de cuerda o cinta para colgarlo,tapitas de plastico de botellas,pistola de siliconas,papel de regalo usado,pintura dorada o plateada,o si se prefiere de algun color esta bien igual.
Comenzamos haciendo una bola de papel,vamos agregando hojas hasta obtener la medida deseada(yo la hice grandecita para colgar de un mueble).
Aseguramos con cinta de papel o scoch,aprovechando para incluir la cintita o cordon del cual colgara.
Envolvemos la bola en un pedazo de papel de regalo o aluminio de cocina,sujetando como anteriormente con la cinta de papel,dejanfo fuera el cordoncito.
Con la pistola de siliconas pegamos las tapitas en la bola hasta cubrirla,no os preocupeis de los espacios que queden entre tapitas,quedan cubiertos de la pintura.terminamos pintando de dorado o plateado,yo usé spray porque cubre bien todos los espacios.Opcional para terminar,piedritas de pecera de esas que venden en los oriental-shop a poco precio,sino queda bien igual.
Si optais por usar chapitas el resultado sera este:
Esta manualidad es ideal para compartirla con los peques de casa,hijos o nietos,les encantara hacerla.Un abrazo y que la disfruten!!!

domenica 26 ottobre 2014

REGALOS 1 y 2 INTER DAIANA

Siguiendo las indicaciones de mi amiga Daiana,publico la tarjeta y adornitos para el arbol.Los regalos sorpresa dependen de la actividad de la amiga que toca en el inter.Un abrazo a Daiana y a las participantes.

domenica 19 ottobre 2014

PLASTIC FORK CHARM-DIJE RECICLADO

-Dije realizado con tenedor de plastico imitacion metal,trabajado con calor y decorado con strass.
-Charm made with plastic fork imitation metal and decorated with strass.
-Ciondolo fatto con forchetta di plastica imitazione metallo,lavorato con calore e decorato con strass.
 

venerdì 10 ottobre 2014

VINTAGE STYLE BRACELET

Pulsera estilo vintage,hecha con un trozo de botella plastica,papel de revista,un poco de acrilico blanco,trozos de servilleta de decoupage y barniz.
Braccialetto style vintage,fatto con bottiglia plastica,carta di giornale,un po' di acrilico bianco,fiori di decoupage e vernice.
Vintage style bracelet,made recycling a piece of plastic bottle,magazine paper,some white acrylic and varnish.

 

venerdì 3 ottobre 2014

MIXMEDIA CANVAS 30 x 40

-Cuadro mixmedia de 30 x 40,fondo con relieves en verde y dorado,foto vintage y trabajo en relieve en rojos y dorado.
-Quadro mixmedia di 30 x 40,fondo con rilievo verde e oro,foto vintage e lavoro di sovraposizione e rilievo in oro e rosso.
Mixmedia canvas,30 x 40,background green and gold embossed,vintage photo,relief work.
 

giovedì 25 settembre 2014

MINI LIBRO-LITTLE BOOK

-Mini libro infantil,con rimas y canciones copiadas a mano en las paginas acuareladas.
Little book with songs and poems copied by hand in pages painted with watercolors.



mercoledì 17 settembre 2014

TRABAJO MIO PUBLICADO



-Publicaron un trabajo mio de reciclado en la revista "Riciclo e Recupero",una alegria que me hayan elegido,la revista es preciosa(y no virtual,puro papel!!).
My recycling work published in the journal "Riciclo e Recupero".What joy they have chosen me!!!
Un mio lavoro di riciclo pubblicato nel giornale "Riciclo & Recupero"sono contenta che abbiano scelto uno dei miei eco biju!

giovedì 4 settembre 2014

COLLAR RECICLADO

Collar hecho con fondos de botellas plasticas formando flores,el centro decorado con pintura acrilica efecto metalico.Ensambladas con cadena.
Necklace made with funding from plastic bottles.I painted the flowers blue and the reliefs with acrylic metallic effect.I assembled everything with links and chain.


venerdì 11 luglio 2014

RECICLAJE CREATIVO-ECO-BIJOUX

Algunas de mis ultimas creaciones de eco-biju.Colgante hecho con fondo de latita de cerveza;el adorno central lo realizé con un circulo de cd trabajado y pintado con acrilico.Los arabescos los hice con alambre.Ensamblé el dije en un trozo de cadena.
-Alcune delle mie ultime creazioni di eco-biju.Pendente fatto con latina di birra,il centro l'ho fatto con un circolo di cd riciclato,lavorato e dipinto con acrilico.Ho messo una catenina per appenderlo.
-Charm with recycled soda and cd.I used the bottom of a beer can,and to the center a cd circle.I have added a few arabesques of wire and chain for haning.

Y el anillo haciendo juego,siempre reciclando cd.



domenica 6 luglio 2014

ES TIEMPO DE....

Para "Domingos creativos" el tema era:"Es tiempo de..."Un gran abanico de elecciones,y por tanto,dificil de decidir.Primero pensé en:Es tiempo de comer menos helado,pero como ni pienso(justo en Italia,con los helados mas buenos del planeta!),abandoné esta idea.Al final opté por:"Es tiempo de colorear mis paisajes".Los dibujados y los internos.De a poquito,introduciendo luces y timidos colores,como caricias y besos que llegan en puntas de pie.Aqui el enlace al blog se Stella,que organiza estos domingos diferentes y divertidos:http://scraptella.blogspot.com

venerdì 27 giugno 2014

JAULITA ESTILO SHABBY

Jaulita con aires shabby chic,reciclando botella de agua,un poco de puntilla,algunas medias perlas,plumitas,lo mas trabajoso es recubrirla con tiras de papel,ya que se va dejando secar entre una y otra capa,y lleva tiempo,de todas maneras reciclar es util y divertido!
Gabbia style shabby chic,fatta di bottiglia d'acqua riciclata,un po' di merletto,qualche perlina,piume.Il più faticoso è ricoprirla di striscie di carta,ma riciclare oltre a utile è divertente!

domenica 22 giugno 2014

DIBUJO PARA DOMINGOS CREATIVOS

El tema de hoy de los "Domingos creativos" que organiza Stella,era tema libre;Justamente mientras sentia uno de los partidos del mundial,me dieron ganas de dibujar,y aqui esta mi chica-flor con una frase que saqué de mi cuaderno "acumula cositas".Solo lapicitos de colores,algo de acuarela para el fondo y marcador indeleble para los contornos y la frase.Aqui el enlace para el blog de Stella,que hizo un estupendo zentangle:http://scraptella.blogspot.com

venerdì 13 giugno 2014

CUADRO CON NUEVA TECNICA

Cuadro realizado sobre tela con decoupage y marco hecho con cascaras de huevo y pintado con  acrilico dorado.
Painting on canvas,decoupage and frame made with eggshells,painted with gold acrylic.

sabato 31 maggio 2014

MIXMEDIA CITY

Aqui un cuadrito mixmedia realizado sobre canvas;He usado pinturas acrilicas,gesso,papeles decorados y algunos sellitos.Creo que es obvio mi gusto por las casitas!
Cuadretto mixmedia fatto su canvas.Ho usato pitture acriliche,gesso,carta decorata e alcune stampe.Si vede che mi piacciono le cassette!

domenica 25 maggio 2014

DOMINGOS CREATIVOS


Para este domingo creativo el tema era"Mis zapatos favoritos".Mis alternativas fueron dos:un par de zandalias de Chanel,con piedritas,plumas,taco 15 y precio en oro que,nunca pero nunca jamas me podré permitir,pero que me enamoraron a primera vista;el otro,un zapaton -casita de duendes,como de cuento infantil.Elegi el segundo,hecho de ilusion,de ganas de creer,de ternuras y risa.Para compartir con mis amigas domingueras.Un abrazo.El link para disfrutar del talento de Stella y el resto de las chicas:http://scraptella.blogspot.com