martedì 22 dicembre 2015

FELIZ NAVIDAD...

A todas mis amigas blogueras,una muy Feliz Navidad!!
Pour touts mes amies,Jolie Noel!!!
Alle mie care amiche,Buon Natale!!!
To my friends,Merry Christmas!!An alle Freunde,Frohe Weihmatchen!!!

Las saludo con esta guirnalda para la puerta,hecha con estrellitas de papel plegado,la base es un redondel de mimbre que rodee de cinta dorada,algunas bolitas de colores,la carita de reno y lista!

mercoledì 16 dicembre 2015

ADORNITOS PARA EL ARBOL

Dos adornitos para el arbol de navidad,hechos con yute,bordeados de cinta natalicia y con flores de papel,todo reciclado,sencillo y resulton.


venerdì 4 dicembre 2015

Canastita de hojas secas

Queda hermosa esta canastita,si bien es algo trabajosa,la aprendi de Lola,del blog"Aprendiendo de esto".Se realiza con hojas secas,mucha cola blanca y mucha mas paciencia.Yo usé la canastita para un centro de mesa navideno,con pinas,ramitas de pino,bellotas y una vela .En Europa estamos en otono,de ahi los elementos utilizados.


giovedì 26 novembre 2015

Tarjetas de Navidad-Christmas cards

-
Dos tarjetas de navidad 2015,sencillas y tradicionales.La roja es toda de panolenci,no he usado cartulina,dentro le he puesto un papel a forma de pergamino para los saludos;para la otra elegi un papel decorado en color verde agua,para salir un poco de los mas usados.

sabato 14 novembre 2015

COLLAR ESTILO BABERO-BIB NECKLACE

Collar tipo "babero",para el fondo y parte de las flores he usado panolenci de diversos colorestambién redondeles tejidos a crochet,rollitos de pano y strass para los centritos.Para darle un toque distinto teji cadenas de lana y las enrollé.A un lado puse una cadena de metal con brads hechos de papel y alambre de aluminio.Cierra con trenzados reciclados de medias de nylon.
Bib necklace type,cloth flowers,recycled paper,strass,braids colorful woolen.Aside,chain with brads,made of paper wound and wire.Ends with braided strips recycling nylon socks.

sabato 31 ottobre 2015

HOJAS Y MAS HOJAS-LEAVES AND MORE

Collar con elementos de reciclo.Las hojas amarillas son de panolenci,las superiores las realicé trabajando papel,plegando y endureciendo,y pintandolas con acrilicos.En el centro,sobre un circulo de crochet,coloqué un dije hecho con tiras de papel y la tecnica del quilling,lo terminé con strass.Cordoncito negro,y tapando las uniones,monitos de tela marron.

mercoledì 14 ottobre 2015

Autumnal necklace-Collar otonal

Long necklace ,made recycling an old woolen scarf.Two braids intertwined.Cloth flowers,cords,sequins,autumnal colors an ready to us!
Collar largo,realizado reciclando un viejo chal de lana.He hecho dos torzadas entrelazadas,he agregado una flor de arpillera sobre base tejida a crochet , otra de panolenci,flores hechas con tiras torzadas de la misma tela de lana,lentejuelas,cordones.He usado colores otonales,y ya esta pronto para usar!


sabato 3 ottobre 2015

FANTASTICA MUNICH

Setiembre en Munich,dias nubladitos que no lograron apagar la magia de mi tan querida ciudad.El museo del juguete es bellisimo,cinco pisos por una escalerita caracol,y en cada uno vitrinas llenas de importantes colecciones desde el 1500.

Y de nuevo a crear y a visitarlas,las he extranado,un abrazo!!

venerdì 5 giugno 2015

DESCANSO-HOLYDAY

-Me tomo un descanso hasta setiembre.Hasta pronto,un abrazo a todas mis amigas blogueras!!!
-I take a break until september.Happy holiday and a hug to all my friends!!!.
-Mi prendo un riposo fino a settembre. .Buone vacanze e un abbraccio alle mie care amiche!!! 

venerdì 29 maggio 2015

Collar irregular de papel enrollado

Collar realizado con canutillos de papel enrollado,elegi la gama de azules.El diseno es de forma irregular pero sin perder la armonia del conjunto.La base es de carton,terminado con cordon negro pasado por un eslabon.

martedì 12 maggio 2015

RECYCLED PAPER NECKLACE-COLLAR DE PAPEL RECICLADO

-Collar de papel reciclado;el dije esta hecho con la tecnica de filigrana.Beads en tonos de marron,verde y amarillo.Tratado y protegido.
-Recycled paper necklace,quilling tecnique.Beads in yellow,green and brown.

venerdì 24 aprile 2015

PLASTIC RING-ANILLO EN PLASTICO RECICLADO

Anillo en plastico reciclado de botella de agua.Para formar la flor he trabajado el plastico con calor.
Ring made with recycled plastic bottle;to form the flower I worked the plastic with heat.



domenica 12 aprile 2015

venerdì 27 marzo 2015

MINI ALBUM RECICLADO

-Mini album hecho con cartones de rollos de papel higienico.Para forrar las paginas,usé restitos de papel de scrapbooking libre de acido para que no arruine las fotos.El tamano es el de un paquete de cigarrillos.
-Mini album toilet paper roll,and pieces of scrapbooking paper acid free.



giovedì 19 marzo 2015

PAPER CHARM-COLGANTE DE PAPEL RECICLADO

-Colgante de papel reciclado,usando la tecnica del quilling;colores negro y turquesa,en el centro strass y cadena para colgar.El papel esta tratado para endurecerlo,y protegido con barniz.
-Recycled paper charm,made with quilling tecnique;blu and black colors,and strass on the center.Coated paper to harden,and protected with varnish.

venerdì 6 marzo 2015

GOLD NECKLACE-COLLAR DORADO

Collar eco-sostenible realizado en el respeto de la naturaleza.Hecho con papel recyclado,carton,piedritas,botonesy el cierre con tela elastica reciclada.Hecho y pintado integramente a mano.
Gold necklace recycled paper;curled paper,buttons,pearls.closed with srtech fabric with golden sparkles.Red rhinestones on each roll paper.Handmade eco friendly.One of a kind.

sabato 28 febbraio 2015

COJIN CON RESTITOS DE TELA

Cojin en blanco con colorida casita y arbol,para aprovechar restitos de panolenci,tiene 30 x 30 cm,especial para adornar la habitacion de los peques!
Cushion on white with colorful little house and tree.To use pieces of cloth.Special to decorate children's room!

venerdì 20 febbraio 2015

FLOWERS NECKLACE-COLLAR DE FLORES

Collar hecho con flores de panolenci,crochet y tul;como cierre cinta de raso.
Flowers necklace made with baize,crochet and tulle;closed with satin ribbon.

giovedì 12 febbraio 2015

NEW NECKLACE-NUEVO COLLAR

-Collar hecho reciclando un viejo pantalon de jean,para sujetarlo hice trenzas con  medias de nylon,reutilizo puro para mi coleccion de bisuteria
reciclada.
-I made reusing an old jean,for my jewels collection.
-Collana fatta con un vecchio jean,la treccia l'ho fatta con collant,per la mia colezione di bissuteria reciclata.

domenica 1 febbraio 2015

CANASTITO-SMALL BASKET

-Canastito hecho con hilo de paquete y cola blanca,pintado con acrilicos verde y dorado.La tecnica es muy facil y queda bonito,basta solo un poco de paciencia.
-Small basket made of cord,white glue and painted with acrylics green and gold.The tecniche is very simple.
o
-Cestino fatto con filo di spago e cola bianca,e dipinto con acrylici verde e dorato.La tecnica è facile e diventa carino.

sabato 24 gennaio 2015

JUNK JOURNAL (SMASH BOOK)TUTORIAL

Hola a todas!Antes de explicar un poco el junk journal,les cuento las diferencias con otros libros,que a veces se lee en red y no queda muy claro.
Scrapbook:es el album scrap,el primero que aprendemos las scraperas,yo adoro los minis pero hay diversas medidas;el centro del trabajo son las fotos,que se acompanan de un texto explicativo o recordatorio,el journaling.Se usa papel libre de acido,y se decora con embellecimientos.
Art journal:puede ser un cuaderno de hojas lisas u hojas sueltas que luego se ensamblan.El "Quid" del trabajo es el fondo,la hoja,que se trabaja con gesso y pinturas varias,las imagenes son dibujadas o pintadas directamente,se puede o no agregar alguna foto,el texto se reduce a alguna palabra o texto corto.
Junk journal o smash book:No tiene reglas,se llena como uno quiere,es,para mi,la mas libre de las expresiones,y paso a explicar.
  Algunos se compran hechos,cuestion de gustos.Los mios son integramente hechos a mano;Cualquier medida,las tapas de carton o cartulina,pueden ser anuales,mensuales y hasta diarios.
La tecnica mas usada es el collage(y les extrana que sea mi favorito?),recortes de revistas,diarios,cajas,etiquetas,etc.Se puede pintar o dibujar,alterar imagenes(una mujer con cabeza de elefante por ejemplo)
Se pueden poner textos que te han gustado o frases que se leen en los blogs,poesias o canciones que te despiertan recuerdos,imagenes,momentos,y la ilustracion vendra sola,los colores pasaran de tu mente a tu mano sin darte cuenta...

Tal vez el tiket de un negocio te recuerda paseo,una compra,un objeto,una musica,ahi nomas lo pegoteas en tu junke,escribis,dibujas,recortas...
y tu junk(que significa diario basura,porque en él ponemos toooodo lo que se nos ocurra) va creciendo con vos.Es el mas terapeutico,divertido,creativo y barato de todas las versiones,proba,empeza y seguro te volves adicta!

venerdì 16 gennaio 2015

CANVAS VINTAGE MIXMEDIA

Canvas de 30 x 40,fondo realizado con acrilicos tecnica aerografa, y gesso para obtener relieves.He usado una foto vintage en papel mate,y he hecho un elaborado collage con diversos materiales.
-Canvas 30 x 40 mixmedia.Background worked in acrylics airbrush technique and gesso for relief.Vintage photo and collage with varied materials.
Canvas mixmedia,fondo fatto con acrilici tecnica aerografa e gesso per ottenere rilievi.Ho usato una foto vintage in carta mate e collage con diversi materiali.

martedì 6 gennaio 2015

RECYCLING 2015

El primer reciclado del 2015;una bandejita hecha con una caja de carton,tela de una camisa vieja,pintada con acrilicos .De adorno le puse unas flores hechas con cucharas plasticas.La uso para poner las llaves cuando entramos a casa.Nada se tira,todo se transforma.Feliz 2015!
Tray made with cardboard box and old shirt,painted with acrylics,adorned with flowers of plastic spoons.Happy New Year!
Vasoio fatto con una scattola di cartone da buttare,stoffa di una vechia blusa,dipinta con acrilici e abbellita con fiori fatte da cuchiai di plastica.Buon Anno!