martedì 20 marzo 2012

SPRING CARD

-Vorrei augurare a tutte le care ragazze un bel giorno della primavera,un abbraccio
-Con esta tarjeta les deseo un lindo dia de la primavera,un abrazo!
-A good spring day for all!!!

sabato 25 febbraio 2012

WATER COLORS

ATC's painted with water colors,some with added poetry.
ATC's peint avec des couleurs de l'eau,dont certaines avec la poésie ajouté.



aTC's pintadas con acuarelas y marcadores,algunas con un pequeño texto poetico.
ATC's dipinte con acquarelle ,alcune con un piccolo testo poetico.

venerdì 17 febbraio 2012

CARNIVAL MASK

Maschere di Carnevale per le mie ultime atc;i background come sempre fatti con acid free paper,le maschere con cartoncino,perline,strass,glitter e tutti i brilochi trovati.



Pequeñas mascaras de carnaval en mis ultimas atc;El fondo como siepre en papel libre de acido,las mascaras en carton pintado con acrilicos,adornadas de glitter,perlitas,mostacillas,lentejuelas y strass.

lunedì 13 febbraio 2012

Happy San Valentine's day!!!

Ciao,ho scrappato un po' per fare un lavoretto di San Valentino che ho dedicato all'amore di mamma e papa e di nonno e nonna che già non ci sono con me.La bella casetta è stata fatta e a me regalata dalla mia cara Giò,i fiori di raso handmade sono regalo di Ledia.
Hola,he hecho un LO de San Valentin que he dedicado al amor de padres y abuelos que ya no estan conmigo.La casita es regalo de Giò y las flores de raso regalo de Ledia.

venerdì 10 febbraio 2012

SAN VALENTINE ATC's

Due atc's per uno swap di San valentino,avrei preferito una buona scorta di ciocolattini,la settimana scorsa ho fatto torte,paste ecc,ho finito la farina,lo zucchero,le uova,e chi esce con la neve che ti arriva alla gola?Cioè che niente dolce,viva l'arte,continuerò a leggere e a studiare per il mio corso di l'Arte nel Medioevo toscano",la mia silhuette (persa),ringrazia.
Dos atc de San Valentino;visto que no puedo hacer tortas ni dulces porque he terminado las provisiones y la nieve nos impide salir,aprovecho para alimentar el espiritu con lectura,estudio y arte,mi silueta perdida agradece!

mercoledì 1 febbraio 2012

San Valentine card's

Alcune cards di San valentino.Una romantica,altra lavorata con rullini e una bianco e nero.
Algunas tarjetas de San Valentin,una romantica,otra trabajada con rollitos formando corazones y una monocromo en blanco y negro.MIS TARJETAS PARTICIPAN DEL RETO DE CREATIVE IDEAS


The San Valentine cards;one romantic,other with work of little hearts and the monocromic black and white.

venerdì 27 gennaio 2012

Card for Martina

Card per la mia nipotina che compie 9 anni e a cui presto visiterò.
Tarjeta de cumple para mi nietita Martina que cumple 9 años y que prontito visitaré .

venerdì 13 gennaio 2012

Tornando al mixmedia

 Came back to the mixmedia works.background with acrylics painting,used the wax stamp tecnique.
volviendo a los trabajos de mixmedia,he realizado los fondos de las atc con pintura acrilica,y el la oriental he probado la tecnica de la impresion en cera.



Sono tornata a lavorare un po' con i pennelli,e i background delle mie atc mostrano le tracce dellle pitture acriliche.In quella orientale ho provato la tecnica dello stampo a cera.Poi le solite immagini vintage che tanto mi attirano.

venerdì 2 dicembre 2011

INCHIS

Piccolini gli inchis,2,50 x 2,50 cm.Gli ho fatti per usare come abbellimenti.
Pequeñitos los inchies,los hice para usar como embellecimientos en atc o scrap.